曼联上赛季的进攻效率饱受诟病，全队英超进球数仅排名中游，中锋位置更是长期依赖年过三十的马夏尔和临时客串的拉什福德，尽管拉什福德以17粒联赛进球成为队内最佳射手，但其不稳定的状态和偏好左路的特点，使得滕哈格始终希望引入一名年轻、冲击力强的正印中锋。
霍伊伦德近两个赛季的爆发恰好符合曼联的需求，2022-2023赛季，他综合体育平台在亚特兰大出场34次攻入10球，并送出4次助攻；本赛季初期，他更在欧预赛中代表丹麦队上演“帽子戏法”，引发豪门争夺，其身高188cm、兼具速度与柔韧性的特点，被球探报告评价为“现代中锋的模板”，霍伊伦德的逼抢积极性（场均压迫次数达18.竞技体育平台3次）与滕哈格的高位防守体系高度契合。
亚特兰大为霍伊伦德标价超过8000万欧元，且要求一次性支付大部分转会费，这与曼联受财政公平法案（FFP）限制的预算产生矛盾，据悉，曼联的首份报价为6000万欧元基础费用+1000万浮动条款，已被亚特兰大拒绝，双方仍在谈判，但差距显著。
如果无法签下霍伊伦德，曼联的备选方案并非转向其他前锋，而是内部挖潜——重用2021年以8500万欧元加盟的桑乔，这名23岁的英格兰国脚上赛季因状态和心理问题一度遭队内停训，但在季前赛中重新获得机会，滕哈格在近期采访中透露：“桑乔展现了全新的态度，他的技术能力始终是顶级水平。”
战术层面，桑乔可能被赋予“伪九号”角色，在多特蒙德时期，他曾频繁内切至中路参与配合，其传球成功率达87%、场均关键传球2.1次的数据，证明他具备组织串联的潜力，曼联阵中已有加纳乔、安东尼等边路爆点，若桑乔居中策应，可形成多点穿插的机动进攻体系。
这一调整也符合曼联的财务战略，由于FFP限制，俱乐部需避免过度投入，而激活桑乔不仅能节省引援资金，还可能提升其转会市场价值——若其表现回升，未来仍可出售换取预算。
曼联的引援困境折射出俱乐部所有权更迭期的复杂局面，格雷泽家族尚未完全退出，卡塔尔财团与英国首富拉特克利夫的竞购谈判仍在进行，导致转会预算存在不确定性，体育总监默塔夫倾向于低成本签约，而滕哈格则坚持“宁缺毋滥”，反对为替补目标支付溢价。
曼联的锋线选择也受到竞争对手影响，同城对手曼城已签下克罗地亚天才中锋，阿森纳则斥资1.2亿欧元补强攻击线，若曼联无法引进霍伊伦德，而仅依靠现有阵容，新赛季争夺欧冠资格的前景将蒙上阴影。
曼联球迷对霍伊伦德的签约普遍持支持态度，社交媒体上“#SignHojlund”话题持续升温，知名球迷组织“United Stand”代表马克·戈德布里奇表示：“我们需要一个能定义时代的中锋，霍伊伦德值得冒险。”
但媒体观点则更显谨慎。《曼彻斯特晚报》分析认为，桑乔的核心化改造存在风险：“他从未在英超证明过中路的适应性，曼联不能将赛季希望寄托于一场实验。”《天空体育》则指出，曼联的锋线计划缺乏连贯性：“如果桑乔是答案，为何去年不惜与主帅公开矛盾？”
未来两周，曼联的转会操作将决定新赛季的进攻架构，霍伊伦德的签约若能成功，将为球队注入稀缺的年轻天赋；若失败，桑乔的转型则将成为滕哈格战术革心的又一次豪赌，无论选择哪条路，曼联的管理层、教练与球员都需直面一个核心问题：在顶级联赛的残酷竞争中，创造力与效率的平衡，必须通过场上表现来证明。
对于球迷而言，这个夏天的期待与不安,终将在8月的绿茵场上找到答案。
